Jane Kochanski
Voir en ligne : https://www.legallyyours.fr
Contact : https://www.legallyyours.fr
Tél. : 06 60 83 25 35
Traductrice anglais-français et expert judiciaire près la Cour d’appel de Paris
depuis 2017, au sein de la rubrique H 02 02 02 traduction en langue anglaise (et une spécialisation dans la section écossaise) j’ai une réelle expérience dans le secteur de la traduction juridique.
Avec un double cursus universitaire en droit anglo-saxon de l’université d’Aberdeen et ensuite un master en droit international privé à l’université Lyon II Lumière en 1998, j’ai pu compléter ma formation avec un MBA en international business de l’Ecole nationale des ponts et chaussées en 2007.
Je travaille désormais à mon compte ayant eu le plaisir de créer ma propre structure en 2022, l’EURL Legally Yours, un cabinet en plein essor spécialisé dans la traduction juridique.
Le droit et les langues sont ma passion à parts égales !
Sportive de nature, je suis aussi très tenace.
N’hésitez pas à me contacter pour vos demandes de traduction, simples ou assermentées.
Informations RGPD: les informations de ce formulaire seront transmises à la société que vous avez choisi et enregistrées un an pour statistiques. Aucune autre utilisation ne sera faite. Jurishop.fr est édité par LEGI TEAM (mentions légales ici ).
A tout moment vous pouvez demander à exercer votre droit d’accès, de rectification et de suppression concernant ces informations sur Jurishop.fr, ici >
http://legiteam.fr/Le-RGPD-chez-LEGI-TEAM en précisant "demande Jurishop" pour faciliter le traitement.
La demande de retrait sera éventuellement aussi à envoyer au prestataire que vous avez choisi qui est seul responsable de son propre traitement (nous l'avons sensibilisé au bon usage des données que vous lui enverrez). Pour plus d'informations sur LEGI TEAM et la protection de vos données personnelles, rendez-vous ici.
